瑞士SIGG希格水瓶免持运动吸管使用说明

青稞

　如今人们越来越普遍地接受通过有规律、周期性地饮水来增进体力，而不是等到口渴时。瑞士SIGG希格公司提供的免持运动吸管，为人们在进行体育运动，户外活动的同时，方便地饮水，补充体力提供了最佳的解决方案。它不会干扰你的运动节奏，也不需要占用一只手来操作。
   
　　希格免持运动吸管是原创设计的无异味，易于清洗的轻金属水瓶饮水系统。饮水管和吸水管搭配平衡，使用舒适的吸嘴，通水流畅，使用方便。操作前请参照以下的装配，使用和清洗说明，该系统将为你提供长期满意的使用。

青稞

一、饮水系统的装配： 　　SIGG希格饮水管对于所有的SIGG希格水瓶都适用，我们建议使用于容量为0.5升及以上的水瓶。 　　·根据水瓶的容量剪切瓶内吸管的长度。参照管上0.5、0.6、0.75和1升的标记，1.5升的水量则留下全长不用剪。将吸管及适配接头插入大孔.直到顶住瓶盖，检查是否牢靠。 　　·将吸管接头.推到瓶盖上的饮水嘴上，查看是否牢靠。 　　·将导管推入吸嘴，查看吸嘴是否牢靠。 　　·将整个饮水管系统上到SIGG希格水瓶上，建议在加水时给瓶顶留下2~3厘米的空间，少量的空气将使液体易于流动。 　　· 逆时针方向轻轻转动灰色的瓶盖开关，可开启系统。 　　· 将水瓶放入背包、提包、自行车水瓶架或类似的地方（如果可能的话，尽量将它放正、瓶口向上）无须借助其他特殊设备。 　　· 用夹子或魔术贴将饮水管固定在适合于饮用的地方。

青稞

二、使用窍门： 　　·在开始你正式运动之前，首先试着吸一口饮料，这样不仅可以向你证实系统完好，而且可以促进以后饮水方便（因为水管中将留下水柱）。 　　·饮水管可根据你的需要截成合适的长度。注意：首先查明你在不同情况下使用饮水系统的差异，以防截留得太短。 　　·与SIGG希格水瓶不同，饮水管系统的出水处没有螺丝封口，所以不适合用于碳酸类或汽泡类的饮品，吸嘴将会因汽泡而憋得太紧。我们建议只用于水和清洁的矿泉饮品。而酒类、奶类和果汁都可能会有颜色和味道的残留。 　　·吸嘴上的咬出槽设计会协助你得到一个尽可能大的出水孔，同时液体的流出会保持这样力量维持最小的用力。 　　·过度的变形或沉积都可能对吸嘴的紧密性产生负面影响，请不要在吸嘴上使用有尖刺的东西。 　·不要将充满液体的水瓶放置于过热的环境中（可能会因为体积膨胀而溢出液体）。 　·不要将过热的液体注入瓶中（可能会导致烫伤）。 　 ·不要让未清洁保养的空水瓶完全干燥（因为内部未干时，易于清洁） 　 ·将饮水系统保存于阴凉的地方。 　 ·如果你吸不出液体，请查看瓶盖开关是否处于开的位置，SIGG希格饮水管系统是以SIGG希格水瓶盖上的开闭器为基础的,该开闭器曾经数百万次的实验验证，开闭效果可靠。在需要时，装满液体的饮水管可以关上开闭器以免发生泄漏。

青稞

三、水管清洗： 　　我们建议用户在每次用完之后，用热水冲洗SIGG希格饮水管和水瓶，并在使用一段时间之后彻底清洗一次，打开晾干和保存。 　·吸管、吸嘴、适配接头和内部管都可以拆散后分别清洗。 　·拆卸开闭器时，逆时针方向旋转瓶盖的上面，松开后拿起。 　 ·清洗时，个别地冲洗每一个部件，可能的话，在水龙头下冲洗，有时需要浸入温水中冲洗，在重新安装前请充分晾干。 　 ·需要特别地彻底清洗时，建议使用SIGG希格净瓶剂和饮水管清洁刷。 　 ·不要将任何部件放入洗碗机中清洗，过热或有刺激性的洗涤剂会加速老化，影响接触紧密或其他功能。 　 ·请在干燥情况下安装吸管，适配接头和吸嘴，湿润的部件也许易于安装但有可能影响部件之间的适配效果。

青稞

　四、维护警告： 　　·在没有大人监护的情况下，请不要让5岁以下的儿童单独使用吸管系统，不要让小孩将吸管系统当成玩具，因为可拆卸的吸嘴卸下后可能会被小孩勿吞服咽下，造成伤害。 　　·该吸管系统和水瓶仅用于各种饮料，不要用它来携带汽油或其他油类以免中毒。

青稞

　五. 免持运动吸管系统所有部件均有原厂配件提供更换备用 　　SIGG希格免持运动吸管------永不停顿的加油站 　　SIGG公司提供最简单而又让人信服的方法解决了必须中断正在进行的运动来喝水的问题，这就是希格吸管。这种新式的吸管可以装配于所有的SIGG希格水瓶上。因此，在不中断体育运动的同时，让您可以从高质量、无异味、轻金属饮水瓶中源源不断地喝到饮品，使用时只需要轻咬吸咀并啜吸，合适剂量的饮品就会通过吸管流到你的口中。系统的设计考虑到了在饮用完后不让饮料倒流到瓶中，这样使得下次喝水时特别容易。 　　SIGG特有的吸嘴是一种自封闭的设计，该系统在使用后绝不会滴水，吸管的另外一个优点是它可以装配到任何传统的帆布背包，腰包或自行车瓶座上。另外清洁时，它不需要有复杂的清洁过程，水瓶可以简单地用热水或刷子清洁，而吸管本身可以拆开，所以清洗非常方便，为了清洗管道，SIGG研制了特殊的吸管刷，将刷从管道中拉过便可以去除内部任何残留物，万一您长时间忽略了吸管的清洁，吸嘴和吸管也都可以换。